Genießen Sie die Europäischen Tage des Kunsthandwerks in der Bliesmühle in Sarreguemines

Am 6. und 7. April öffnet der Bliesmühle (Moulin de la Blies) seine Türen für die 18. Ausgabe der JEMA, der größten internationalen Veranstaltung, die dem Kunsthandwerk gewidmet ist. Die Museen von Sarreguemines haben die Gelegenheit, uns ihre brandneue Ausstellung "Cristallisations" zu präsentieren.

Kennen Sie

die JEMA* ?

Die Europäischen Tage der Kunsthandwerke (JEMA* : Journées Européénnes des Métiers d’Art) werden vom INMA (Institut National des Métiers d’Art) organisiert, zu dessen Aufgaben die Förderung der Weitergabe von Kunsthandwerkskenntnissen gehört. Diese neue Ausgabe findet vom 2. bis 7. April 2024 in ganz Frankreich und Europa statt. Tage der offenen Tür, Werkstätten, Ausstellungen, Veranstaltungen, Parcours … diese Tage laden die Öffentlichkeit dazu ein, Fachleute des Kunsthandwerks im Herzen von Museen oder kulturellen und denkmalgeschützten Einrichtungen, in Unternehmen und bei Selbstständigen zu treffen.

Die Museen in Sarreguemines

und die JEMA*

Die JEMA* finden hauptsächlich in der BLIESMÜHLE statt. Zusammen mit dem Musée des Techniques Faïencières (Museum für Keramiktechnik) ist es der ideale Ort, um die Arbeit mit dem Material, die hier im 19. Jahrhundert geleistet wurde, darzustellen und die Arbeit, die noch heute von leidenschaftlichen Keramikern ausgeführt wird, zu würdigen. Zeitgenössische Kreationen stehen so neben Stücken aus Museumssammlungen, die von dem bemerkenswerten Fayence-Know-how der Manufaktur in Sarreguemines zeugen. Das Programm der JEMA finden Sie unten.
Im Keramikmuseum, nutzen Sie dieses Ereignis, um die sehr schöne Ausstellung „L’Art déco s’invite à table„ zu entdecken, die das Label Exposition d’intérêt national trägt.

Der Eintritt in beide Museen ist das ganze Wochenende über kostenlos.

Das Programm

dieses außergewöhnlichen Treffens

(c) Musées de Sarreguemines

❚BESUCH • Ausstellung

Die JEMA sind die Gelegenheit für die Museen von Sarreguemines, der Öffentlichkeit die neueste Ausstellung der Bliesmühle vorzustellen: „Cristallisations“.

Diese Technik, die während der Jugendstilzeit aufkam, hat viel Begeisterung hervorgerufen. Die mit kristallinen Glasuren verzierten Stücke – besser bekannt unter dem Namen „Cristallisations“ – waren vom Ende des 19. Jahrhunderts bis in die 1930er Jahre in ganz Europa ein großer Erfolg. Die Faïencerie de Sarreguemines nutzte diese Begeisterung, um ihre eigene Produktion zu entwickeln.

Diese neuartige Ausstellung zeigt sowohl Sammlungsstücke der Museen als auch Kreationen zeitgenössischer Keramikerinnen, die überwiegend aus dem Elsass und der Moselle stammen. Sie bietet einen neuen Blick auf Werke, die nach wie vor eine Inspirationsquelle für Keramiker des 21. Jahrhunderts darstellen, und erläutert diese spezielle Technik genauer.

📅 Zu entdecken an diesem Wochenende und bis zum 22. Dezember.
✴︎ Führungen durch die Ausstellung am Samstag, den 6. April, und Sonntag, den 7. April, nachmittags.

 

❚TREFFEN • Konferenz über Kristallisationen unter der Leitung von Marcel Bannwart

Anlässlich der Eröffnung der Ausstellung „Cristallisations“, die die gleichnamige Technik in den Mittelpunkt stellt, haben die Musées de Sarreguemines Marcel Bannwart eingeladen, einen Vortrag zu diesem Thema zu halten. Er wird eine Entdeckung dieser Technik vorschlagen, die sowohl dem erfahrenen Publikum als auch Anfängern zugänglich ist. Der Vortrag endet mit einer Frage- und Antwortrunde.

📅 Sonntag, 7. April um 15 Uhr  Auditorium der Bliesmühle  € Kostenlos

🔎FOCUS

Die Gießtechnik in der Bliesmühle • Workshops für die Kinder
Die Technik des Gießens wurde von der Manufaktur im 19. Jahrhundert häufig angewandt. Sie ermöglichte es, viele Stücke identisch zu reproduzieren und dabei die feinen Details zu erhalten. Wie wurde das gemacht? Ganz einfach, indem man die flüssige Masse, den Schlicker, in geformte Gipsformen goss.

In der Moulin de la Blies wird die Technik des Gießens noch immer in spielerischen Workshops mit Kindern angewendet.
Der Workshop „Déforme ta forme“ (Verforme deine Form) bietet kleinen angehenden Keramikern die Gelegenheit, diese Technik mit Hilfe eines Erwachsenen zu üben und dabei Spaß zu haben: Man gießt sein Stück sorgfältig in Formen, die aus Originalformen der Manufaktur nachgebaut wurden, lässt es geduldig fest werden, löst es vorsichtig aus der Form und verformt es dann!
Machen Sie sich eine schöne Zeit und fertigen Sie ein einzigartiges vierhändiges Werkstück an!

(c) Musées de Sarreguemines

📅Nächster Workshop am Sonntag, 26. Mai 2024 🕐Von 10:30 bis 11:30 Uhr  Bliesmühle
 € Eintritt Erwachsene 5 € • Eintritt Kinder: kostenlos / Animation: 5 €
Kinder ab 8 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen • Mit Reservierung (begrenzte Plätze).

Um nichts zu verpassen

JEMA*, praktische Infos

● Die JEMA in die MUSEEN in Sarreguemines ▪ 6. & 7. April 2024 ●
Kostenloser Zugang zu beiden Museen

 

● Die JEMA* vom 2. bis 7. April 2024 ●

Alle außergewöhnlichen Veranstaltungen und Termine in Frankreich finden Sie auf: journeesdesmetiersdart.fr

[JEMA*: Journées Européennes des Métiers d’Art –  Europäischen Tage des Kunsthandwerks]

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator