6 Ideen für tolle Familienausflüge im Sommer!

Verbringen Sie angenehme Momente mit Ihrer Familie und wecken Sie bei Ihren Kindern den Geschmack an der Natur! Auf dem Programm stehen Spaziergänge am Wasser, im Schatten der Bäume im Wald, zu gallo-römischen Ruinen oder Fayence-Ruinen, entlang der Greens... Sie müssen nur noch aus den Ideen, die wir Ihnen vorschlagen, diejenige auswählen, die Ihnen am besten gefällt. Turnschuhe, Rucksack und die unentbehrliche Wasserflasche und los geht's zu schönen Entdeckungen im Freien...

1/ Wanderung um den Hirbach-Teich

Ideal, um mit der Familie am Wasser entlang zu wandern, über Wege und durch schattige Wälder. Angehende Wanderer kommen mit einem kleinen Fernglas voll auf ihre Kosten: Fische, Insekten und Frösche leben zusammen, umgeben von einer sehr vielfältigen Flora. Ein ganzes Ökosystem, das sich von schönen Aussichtspunkten aus beobachten lässt.

 Start vom Parkplatz des Campingplatzes, rue de l’étang in Holving
 6.5 km – Dauer: 2 Stunden (ca.)
 Schwierigkeit: : ziemlich leicht mit geringen Höhenunterschieden

© Alex Fabing Production

2/ Circuit des deux Chapelles – Rundgang der zwei Kapellen

Begeben Sie sich auf diesem Rundweg in die Höhe und genießen Sie ein außergewöhnliches Panorama. Von der Kapelle Sainte-Anne aus führt der Weg durch einen artenreichen Wald, um dann die Kapelle von Achen zu erreichen. Aber Vorsicht, es geht bergauf! Nach mehreren Minuten bergauf werden Sie schnell mit einer herrlichen Aussicht auf das Saartal und das Dorf Wittring belohnt. Hier können Sie mit den Kindern schöne Fotos machen. Wir empfehlen Ihnen, diese Wanderung für den Abend einzuplanen, damit Sie an einem schönen Sommerabend in Ruhe die Landschaft genießen können.

 Start vom Parkplatz am Hafen in Wittring. Überqueren Sie die Straße, um zur Kapelle Sainte-Anne zu gelangen.
 – von 1 km – Dauer: – einer halben Stunde, wobei Sie sich in Ihrem eigenen Tempo fortbewegen müssen
 Schwierigkeit: mittel mit ziemlich großen positiven und negativen Höhenunterschieden

© C. Turpin – Sarreguemines Tourisme

© Gilles Pecqueur

3/ Promenade du Golf – Golf Promenade

In diesem 11 Hektar großen Schutzgebiet laden Fauna und Flora zu einem herrlichen Spaziergang rund um die Golfplätze ein. Zwischen den grünen Farben des Greens und der umliegenden Landschaft ist dies ein angenehmer Spaziergang für die ganze Familie. Auf einem Teil der Strecke genießen Sie die Kühle des Waldes, und auf den Bänken können Sie eine Pause in einer angenehm hügeligen Umgebung machen, die vom Rhythmus der Schläge der Golfer bestimmt wird. Ziehen Sie Ihre Wanderschuhe an und machen Sie sich auf den Weg, um dieses Schmuckstück der Natur zu entdecken!

 Start vom Golf Parkplatz
 4.8 km – Dauer: 1h00
 Schwierigkeit: leicht mit geringen Höhenunterschieden

4/ Im Europäischen Archäologischen Park Bliesbruck-Reinheim

Nehmen Sie Ihren kleinen Stamm mit auf eine der Etappen des 20,3 km langen Wanderwegs Sur les Rives de l’Histoire (An den Ufern der Geschichte). Der Europäische Archäologiepark Bliesbruck-Reinheim liegt inmitten der Natur zwischen der Mosel und dem Saarland. Auf französischer Seite als Espace Naturel Remarquable und auf deutscher Seite als von der UNESCO anerkanntes Biosphärengebiet klassifiziert, bietet er Ihnen mit seinen 52 ha eine einzigartige Umgebung. Spazieren Sie auf dem Wanderweg, der durch die Überreste einer kleinen gallo-römischen Stadt führt. Wenn Sie ihm folgen, können Sie in der Nähe der Teiche zahlreiche Libellen, Schwäne, wilde Orchideen und vielleicht sogar Biber beobachten.

 Nutzen Sie die Gelegenheit, um an einem der Top-Events der Saison teilzunehmen, Vita Romana am 12. und 13. August!

 Europäischer Archäologiepark Bliesbruck-Reinheim, 1 rue Robert Schuman in Bliesbruck
 Dauer: ca. 1h für den Spaziergang, 2-3h mit Besuch des Parks und der Überreste
Schwierigkeit: leicht
 Der Park ist mit mehreren Picknickplätzen auf der französischen und deutschen Seite ausgestattet.
€ Zugang zum Gelände: frei. Freier Eintritt für Personen unter 16 Jahren für den Besuch des Parks. 👉 Alle praktischen Infos.

© Gilles Pecqueur

5/ Im Garten der Fayencen

In diesem bemerkenswerten Garten, der sich seit mehreren Jahren auf den Ruinen der ehemaligen Produktionsstätte der Faïencerie de Sarreguemines befindet, gibt es sieben Stimmungen zu entdecken. Teilen Sie mit Ihren Kindern eine neue Erfahrung, die Sie in verschiedene Welten eintauchen lässt, die von der Arbeit und den Farben der Fayence inspiriert sind. Ein schöner Spaziergang durch die Gänge des Gartens erwartet Sie, auf der Suche nach originellen Blumen, die dem Museum, den Mühlsteinen und den Scherben ein neues Leben eingehaucht haben.

 Der Garten der Fayencen ist auch ein idealer Ort für ein Picknick mit der Familie. Entlang des Flusses können Sie diesen schönen Ort nutzen, um Pflanzen und andere kleine Tiere zu bewundern.

 Garten der Fayencen : Bliesmühle, 125 avenue de la Blies in Saargemünd
 Dauer: ca. 1h für den Spaziergang, 2h mit dem Besuch des Museums für Fayence-Technik
 Schwierigkeit: leicht
€ Zugang zum Gelände: freier Eintritt für Personen unter 18 Jahren. 👉 Alle praktischen Infos.

© Les Carnets de Moselle Est

6/ Spielerische Wanderungen Randoland

Entdecken Sie das Reiseziel Sarreguemines Confluences anhand von drei Abenteuern, die Sie gemeinsam erleben können und die vom Fremdenverkehrsamt ausgedacht wurden. Auf einem Rundgang durch die Stadt in Sarreguemines oder Sarralbe oder rund um einen Teich in Puttelange-aux-lacs kommen Sie im Rhythmus der Rätsel voran und folgen dem Inspektor Rando. Suchen, beobachten, zählen – sowohl die Kleinsten als auch die Größten werden sich auf das Spiel einlassen, um mit Spaß zu lernen.

 Sarreguemines, Sarralbe, Etang du Welschhof in Puttelange-aux-Lacs
Dauer, Distanzen, Strecken, hier zu entdecken 👉 Randoland
€  1 € pro Heft in gedruckter Form direkt an der Rezeption des Fremdenverkehrsamtes erhältlich.
Kostenlos als Download auf unserer Website – Die Randoland-Spielparcours gibt es nur auf Französisch

© C. Turpin – Sarreguemines Tourisme

Artikel „Inspirationen für Groß und Klein“ finden Sie in unserem neuesten Reisemagazin#2 (auch kostenlos auf Anfrage am Empfang im Fremdenverkehrsamt erhältlich).

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator